Con il campo di lavoro 2019 intendiamo raccogliere fondi per la piccola ma importante clinica di Duga, in Dawro Konta (Etiopia).

La clinica, gestita da padre Raffaello Del Debole, missionario da cinquant’anni in Etiopia, è un importante punto di riferimento sanitario per i malati nel raggio di molti chilometri.

All’esterno dell’edificio c’è un portico esterno usato come sala d’aspetto, all’interno ci sono invece due stanze per la degenza dei malati, una per il medico e una usata come laboratorio per semplici analisi.

A Duga lavorano stabilmente due infermieri: nel 2018 sono state circa 6.000 le visite. Inoltre il laboratorista ha effettuato circa 3000 prestazioni nel 2018.

I malati che si presentano hanno in prevalenza problemi a occhi, denti, piccole ustioni dovute all’uso del fuoco all’interno delle abitazioni, affezioni delle vie respiratorie, problemi intestinali, malaria. C’è inoltre un servizio di accompagnamento in gravidanza e assistenza al parto. Circa due volte al mese fa visita ai malati più gravi il medico bolognese Stefano Cenerini, che lavora stabilmente nella vicina clinica di Baccio, sempre in Dawro. Nel 2018 ha effettuato oltre 500 visite, prevalentemente di carattere oculistico, poi dermatologico, neurologico, cardiologico.

Per poter continuare a svolgere al meglio il lavoro per i malati ora la clinica di Duga necessita di fondi per sostenere, migliorare e ampliare la struttura, assicurare la formazione degli operatori sanitari (infermieri e medici), fornire strumentazione e garantire costantemente medicine.

_________

With the Work Camp 2019 we intend to collect funds for the little but important clinic of Duga, in Dawro Konta (Ethiopia).

The clinic, run by father Raffaello Del Debole, missionary for fifty years now in Ethiopia, is an important healthcare reference point for sick people in a big distance.

Outside the building there’s a porch which is used as a waiting room whereas inside there are two recovery rooms, one for the doctor and another one used as laboratory for simple analysis.

There are two nurses permanently working in Duga: in 2018 the visits were about 6000. Furthermore, the specialist carried out about 3000 performances in 2018.

Sick people who show up usually have problems with their eyes, their teeth, little burns caused by the use of fire inside houses, respiratory diseases, intestinal problems, malaria.

There’s also a guidance service for pregnancy and birth assistance. About twice a month doctor Stefano Cenerini (from Bologna), who works permanently in the nearby clinic of Baccio (Dawro Konta), visits the major cases. In 2018 he carried out over 500 visits, most of them being oculistic matters, then dermatologic, neurologic and cardiological.

Now to keep on working for sick people at its best the clinic of Duga needs funds to support, improve and extend the establishment, to assure education for the healthcare operators (nurses and doctors), to provide equipment and to constantly ensure medicines.